Les Éditions Scholastic abordent l’empathie et les compromis chez les enfants avec deux albums illustrés pour les enfants de 4 à 8 ans: En haut, c’est par là! et La tarte modeste. Les deux livres proposent des illustrations hautes en couleur et une histoire facile à comprendre pour les enfants et les amènent à réfléchir sur leurs perceptions et leurs émotions. 

En haut, c’est par là! de Tom Percival

Éditions Scholastic

Pour les enfants de 4 à 8 ans

« Tout le monde sait où se trouve "en haut". C’est à l’opposé d’"en bas". Si on se tient debout, c’est directement au-dessus de notre tête. Et si on est allongé sur le dos, c’est là où pointe notre nez. Du moins, c'est ce que Floup a toujours cru… »

Floup sait où est le haut et où est le bas. C’est facile, non ? Mais lorsqu’il rencontre Flip, celui-ci n'est pas d'accord avec Floup. Flip est vraiment étrange, car il se promène de travers sur leur planète et dit que son « haut » est le « bas » de Floup et que son « bas » est le « haut » de Floup. Mais comment est-ce possible ? Qui a raison ?

Floup et Flip s’obstinent et chacun croit savoir mieux que l’autre ce qu’est la vérité. Mais si Floup se met à la place de Flip, il voit différemment; il comprend alors que Flip, dans sa réalité à tout autant raison que lui. Parfois on croit que les autres voient exactement la même chose que nous alors que leur point de vue est seulement différent. 

Les illustrations de l’auteur Tom Percival sont électriques et montrent bien les émotions des deux personnages principaux. Les enfants comprennent aisément l’histoire de Floup et Flip et de belles discussions font suite à la lecture d'En haut, c’est par là!. Les exemples fusent lorsque l’on demande aux enfants ce qu’est la différence d'opinion et de vision des choses. On se met dans la peau à la fois de Floup et de Flip et on comprend que la réalité de chacun influence son point de vue. Se mettre à la place de l’autre peut souvent ouvrir notre regard sur la réalité. Il est très important d’apporter cette connaissance aux enfants dès leur jeune âge et nous recommandons cet album pour initier les conversations avec eux.

La tarte modeste de Jory John et illustré par Pete Oswald

Éditions Scholastic

Pour les enfants de 4 à 8 ans

La tarte modeste laisse souvent les autres prendre la première place. Elle est toujours là, à sa place, non loin des autres, mais loin de l’attention. Elle n’est pas triste, elle aime seulement voir les autres réussir, être le centre d’intérêt. 

Un jour, la tarte modeste doit faire un travail de sciences avec Jeannot, son ami le gâteau. Jeannot a toujours les meilleures notes, il est doué dans tous les sports, il sait comment se faire des amis et il met tout le monde à l’aise. Mais… Jeannot est si occupé qu’il ne vient pas aider la tarte modeste et celle-ci est prise à faire tout le travail seule. Elle ne sait pas si elle doit le lui dire, mais elle est bien triste que son meilleur ami agisse ainsi.

« C’est là que j’ai compris quelque chose d’important. Pendant longtemps, je me suis convaincu que la modestie signifiait passer inaperçu et parfois même se laisser marcher dessus. Mais il n'y a rien de mal à dire ce qu’on pense, à demander de l’aide et à s'assurer d’être bien traité. »

Elle prend courage et avoue à Jeannot qu’elle est déçue de tout faire dans leur travail qui devrait être fait à deux. Jeannot se rend compte qu’à force d’aller dans toutes les activités, il a oublié l’essentiel: son amie. Ensemble, il termine le travail et les deux amis réussissent ensemble à le montrer à la classe.

Dire les choses comme on les ressent est parfois difficile. Même lorsqu’on est enfant, il y a parfois des frustrations qu’on n’arrive pas à dire. Quand on ne cesse de faire des compromis, on s’oublie, on oublie notre importance, on oublie nos limites. Il est essentiel d'avoir une bonne communication entre amis si on ne veut pas que les compromis gobent toute notre affection envers l’autre. 

La tarte modeste fait partie de la série Bons à croquer qui entoure Le biscuit doué, le raisin rancunier et le fromage prétentieux. Ces albums sont non seulement incroyablement beaux, mais ils apportent aussi une belle façon de comprendre certaines choses de la vie aux enfants et aux adultes qui lisent le livre. 

Pour découvrir tous les merveilleux livres des Éditions Scholastic, cliquez sur ce lien.