1945-1952 - Paris, un atelier de confection 

Employés et patrons tentent de retrouver une routine après le drame de la guerre. Il y a Mimi qui ne pense qu’à faire la fête ; Madame Laurence du haut de son tabouret qui juge, implacable; Gisèle, mère de famille dépassée, qui ne manque jamais une occasion de « pousser la chansonnette » ; Marie, la plus jeune, qui est sujette aux fous rires; et Jean, le presseur, qui est plus préoccupé par ses rencontres militantes syndicalistes que par les récits de la guerre. 

Et puis il y a les autres, ceux à qui la guerre a apporté son poids de douleur, les « survivants »: Hélène et Léon, les patrons, tous deux juifs, qui ont dû se cacher en Zone libre; l’employé anonyme réchappé d’un camp; et Simone, qui attend patiemment le retour de son époux « apatride d’origine roumaine », arrêté et envoyé à Drancy en 1942. 

Dans cette pièce remarquable, Jean-Claude Grumberg donne au quotidien le pouvoir de dédramatiser la tragédie. Pas de leçon d'histoire ni de compte à régler avec le passé. Juste un beau moment d'humanité dans le petit monde de l'atelier. 

Mise en scène: Erika Malot 

Distribution: Guy-Gérard Assingo • Houda Bakas • Marie-Eve Beaud • Julien Berard • Valentine Bonhomme-Vachon • Katia Decorde • Noé Lefebvre • Daniel Levy • Véronique Massin • Jade Préfontaine • Jean Vautour 

Assistance de production: Barbara Pensa 

Conception lumières: Benoît Larivière 

Costumes et accessoires: Léonie Blanchet 

Décors: Guy-Gérard Assingo, Jean Vautour et Luc Spiess 

Conception graphique: Frédéric Gingras 

Musique: Daniel Levy 

Accordéon: Dominique Leblanc 

www.exclamateurs.org