???? ???? ?? ???? ???? ????? ??????é ?????????? ???? ?? ?é??????, ??? ?? ???????, ???? ???????? ??????????, ??????é? ?? ?? ?????? ???????????. – ?????? ??? ??????????? 

Du délire à l'exaltation, les oeuvres au programme de In Memoriam exprime l'insupportable douleur du deuil et démontre la force cathartique de la musique. À quelques jours du Jour du Souvenir, Voces Boreales rend hommage aux gens affectés par la souffrance avec un programme de musique sublime et réconfortante. La douleur est universelle, mais chaque compositeur au programme y apporte une perspective nouvelle, de Lux Aeterna d'Elgar à Im Abendrot de Mahler, en passant par les oeuvres de Philip Glass, Arvo Pärt et Claude Debussy.