An de (dis)grâce 1986. Jeudi 22 mai - 8h30mn00s. Jean Morin, chauffeur de taxi d’une ponctualité à toute épreuve et d’une banalité légendaire, n’est toujours pas rentré de son chiffre de nuit… au grand dam de son épouse Mathilde qui l’attend, inquiète, dans leur appartement à Vimont… et de son épouse Charlotte qui l’attend, inquiète, dans leur appartement d’Ahuntsic… et là, c’est le drame! 

Ne sachant plus, « d’un bord ou l’autre », où donner d’une tête meurtrie par les événements, Jean Morin entraîne son ami Gilbert Jardinier, bien malgré lui, sur les chemins du vice pour tenter d’échapper aux inspecteurs Charon et Charrette et protéger, coûte que coûte, sa double vie… laissez-vous emporter avec eux sur ce terrain glissant d’une folie à l’autre… pendant que Claude Marcotte fait des choses dans sa salle de bain! 

Ray Cooney, souvent présenté comme le Feydeau anglais, est sans conteste LE maître du rire absolu de la scène théâtrale contemporaine. Ses mécaniques inextricables faites d’engrenages inarrêtables sont tout aussi éprouvantes pour les acteurs qui n’ont aucun répit dans ce « mentir à l’infini » que pour les spectateurs qui sont déjà des millions à en être morts de rires à travers le monde. Les pièces « Run for your family » et « Caught in the net », à partir desquelles sont adaptées « D’un bord ou l’autre » et « D’un bord et l’autre », figurent en belles places parmi ses plus grands succès. 

www.posthume.org