An de (dis)grâce 2004. Samedi 24 juillet - 15h45mn00s. Dix-sept ans après ce petit incident qui aurait pu lui gâcher sa belle double vie, Jean Morin a conservé, presque intactes, son taxi, sa banalité et ses deux épouses… Charlotte qui lui a donné Guillaume, un merveilleux fils, un peu dragueur et bientôt majeur, à Ahuntsic… et Mathilde qui lui a donné Alix, une merveilleuse fille, pas pis peste et plus vraiment gamine, à Vimont… mais là, c’est, de nouveau le drame! 

Devant, « d’un bord et l’autre », surveiller ses deux enfants surfant sur la vague si en vogue du net à la rencontre fortuite l’un de l’autre, Jean Morin entraîne son vieil ami Gilbert, bien malgré lui, dans les eaux troubles de mensonges plus gros les uns que les autres pour tenter, sans se noyer, d’éviter de voir sa vie et celle de sa progéniture chavirer… plongez avec eux dans ce délirent torrent de folies… pendant que Papy s’apprête à partir à Matane! 

Ray Cooney, souvent présenté comme le Feydeau anglais, est sans conteste LE maître du rire absolu de la scène théâtrale contemporaine. Ses mécaniques inextricables faites d’engrenages inarrêtables sont tout aussi éprouvantes pour les acteurs qui n’ont aucun répit dans ce « mentir à l’infini » que pour les spectateurs qui sont déjà des millions à en être morts de rires à travers le monde. Les pièces « Run for your family » et « Caught in the net », à partir desquelles sont adaptées « D’un bord ou l’autre » et « D’un bord et l’autre », figurent en belles places parmi ses plus grands succès. 

www.posthume.org