Alors que les projecteurs sont braqués sur les athlètes à Milan et que l'effervescence sportive bat...