Poésie du quotidien: Le test de français

La série de textes Poésie du quotidien présente des sujets prosaïques avec une teinte poétique.

Lorsque j’utilise la saisie vocale de Google, je prends un accent hispanophone, sinon le système ne détecte pas mon accent québécois. Quand j’utilise l’accent français, je me sens colonisé.

J’ai quand même fait part du problème à Google, qui m’a répondu que leur système fonctionnait très bien dans tous les pays francophones. En revanche, Google m’a proposé d’utiliser l’anglais dont la saisie vocale déchiffre sans problème l’anglais parlé au Canada. Après coup, je me suis demandé si je venais d'échouer au test de français oral de la francophonie?

P-S: Cette semaine, même le chien d'un copain français que j'ai gardé durant quelques jours, ne semblait rien comprendre à ce que je lui racontais.