Depuis la transformation hautement médiatisée de Caitlyn Jenner, on assiste à une conscientisation accrue de la transsexualité en Amérique du Nord. En revanche, le quotidien des transsexuels dans d'autres régions du monde reste plutôt méconnu. Dans le documentaire Mari, les cinéastes Ulysse del Drago et Sofiane Belaid brossent un portrait émouvant d'une jeune cubaine transsexuelle vivant à la Havane. Emprisonnée dans un corps d'homme, Mari raconte son parcours difficile vers l'acceptation de soi. Sur fond de scènes de tous les jours, sa voix douce se mêle à la musique de son pays natal pour dévoiler les cicatrices de son passé, comme les rêves qu'elle nourrit pour l'avenir.

Depuis sa sortie aux Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal en 2012, le film a été bien accueilli à plusieurs festivals en Amérique du Nord. Bonne nouvelle pour ceux qui l'auraient manqué, il vient tout juste d'être disponible en ligne au lien ci-dessous: