Animée par Monique Giroux, cette soirée inédite présente les plus beaux textes de la chanson québécoise réorchestrés et interprétés par une sélection de musiciens de différentes cultures du monde qui vivent ici. Des compositeurs et interprètes de musiques indiennes, africaines, latino-américaines et tzigane revisitent les grands textes de la chanson québécoise.  

Présenté grâce à la collaboration du Secrétariat à la politique linguistique du Québec.